I think somebody on your end has made a mistake with our order.

image

Business Email- Complaint 4

I think somebody on your end has made a mistake with our order.

>그 쪽에서 누군가 착오를 하고 저희 주문을 받은것 같습니다.

 

To Coco,

I think somebody on your end has made a mistake with our order.

I ordered a 1000 laptops, but received 1000 external hard drives instead.

Let me know what's happened.

 

Best regards

Jason

 >>번역 

To Coco,

I think somebody on your end has made a mistake with our order.
그 쪽에서 누군가 착오를 하고 저희 주문을 받은것 같습니다.

I ordered a 1000 laptops, but received 1000 external hard drives instead.
저희는 1000개의 노트북을 주문했는데, 노트북이 아닌 1000개의 외장하드를 대신 받았습니다.

Let me know what's happened.
어떻게 된일인지 알려주세요.

 

Best regards

Jason