BODY | able to breathe easily again | to be able to relax after a busy and stressful time
다시 숨 좀 쉴 수 있다
-I was able to breathe easily again when I knew that I would not miss my flight.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
IDIOMS by THEME | BODY | Level 1 | (1) Able to Breathe Easily Again
Carl: Finally, exams are over! I can breathe easily again.
Brad: You can say that again!
Carl: Come on, let's go and paint the town red tonight!
Brad: All right!
[extra]
You can say that again (spoken): I agree with you completely.
paint the town red: to go out and enjoy often drinking a lot of alcohol
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Carl: 드디어 시험이 끝났다 ! 다시 숨 좀 쉴수있겠다.
Brad: 그건 그래
Carl: 자 우리 가서 잔뜩 마시자.
Brad: 좋아!
[extra]
You can say that again (spoken): 네말에 전적으로 동의해
paint the town red: 흥정망청 잔뜩 마시다
