Color Idioms | blacklist (someone) | to exclude or ostracize someone, to write someone's name on a list if they break some rules
블랙리스트에 오르다
-The sports federation blacklisted the swimmer because he was using steroids
IDIOMS by THEME | Level 1 | Color | (54) Blacklisted (someone)
Peter: Let's head out to Murphy's! I heard it's a real happening place.
Adam: Oh no! I can't go there. I was blacklisted there.
Peter: What? What did you do?
Adam: Well, we pretty much trashed the whole place because the boys and I got really drunk.
[extra]
happening: Informal fashionable and up-to-the-minute
trash: (slang) to wreck or destroy
>>번역
Peter: Murphy네로 가자! 거기가 진짜 신나는 곳이라고 들었어.
Adam: 안돼! 난 거기 못가. 나 거기 블랙리스트에 올라있어..
Peter: 뭐? 뭔짓을 했길래?
Adam: 그게 말이지.엄청 거기 갔던 친구들이랑 나랑 엄청 취해서 거기 전체를 망가뜨렸거든.
[extra]
happening: 신나는곳,패셔너블한곳
trash: 망가뜨리다.부쉬다
